referendum. trivelle